Hamlet | Collage Zorlu PSM’de Hamlet’i izlemeyen yoktur. Daha önce bir kez değişik versiyonlarla tiyatroya uyarlanan Hamlet bu defa yepyeni bir başyapıt olarak sahnelerde.. Oyunun dramaturjisi titizlikle hazırlanmış. Hamlet | Collage İstanbul Tiyatro Festivali kapmasında Zorlu PSM de sahnelenecek.
Oyunun yönetmeni ise Kanadalı Robert Lepage. Tiyatro ve sinema yönetmeni olan Lepage daha önce Moskova’nın yenilikçi tiyatrosu Teatre of Nations‘la işbirliği yapmış ve kendini Hamlet | Collage bilincine odaklayarak böylesine şahane bir performans ortaya çıkarmış.
Hamlet adalet duygusunun tüm bilinci etkilediği ve biçimlendirdiği bir karakter. Boşluktaki bir küpün içinde ve Shakespeare’nin diğer oyunlarındaki karakterlerin hayaletiyle birlikte Yevgeny Mironov müthiş bir şekilde yorumlamış. Özellikle Hamlet’in ölümle kurduğu diyaloğun, ölümde kendi varoluşunu anlatım biçimi, oyunun başından sonuna kadar “çürümenin” nüfuz ettiği bir bilincin yansımasını oldukça net bir biçimde ortaya koyuyor.
Yevgeny Mironov aynı zamanda Theatre of Nations’unda sanat direktörlüğünü yapıyor. Fizik kurallarını zorlayan bir küp tasarımının içinde 11 Hamlet karakterine adeta can veriyor ve onları Hamlet bilincinde yeniden yaratıyor. Rus sinemasınında en ünlü sevilen isimlerinden olan Mironov 1991 yılında Todorovski filmi Love ve Rus televizyonlarının Budala uyarlamasındaki rolleriyle tanınıyor.
Oyun Rusça ve Türkçe üst yazılı ve ara yok yaklaşık 1 saat 35 dakika sürüyor.
THEATRE OF NATIONS
Uyarlayan: Robert Lepage
Oynayan: Yevgeny Mironov
Katılımıyla: Vladimir Malyugin
Yöneten: Robert Lepage
Sahne Tasarımı: Carl Fillion
Kostümler: François St-Aubin
Ses ve Müzik: Josuė Beaucage
Video: Lionel Arnould
Oyun 22 Kasım Perşembe günü saat 20:30’da Zorlu PSM-Turkcell Sahnesi’nde gerçekleşecek.
